دیروز و امروز مشغول مطالعه کتاب کاخ سرنوشتهای متقاطع بودم. این کتاب اثر ایتالو کالوینو هست. مترجمش محیا بیات هست. انتشاراتش هم انتشارات روزنه هست. کتاب با عرض خیلی کم چاپ شده و از اونجایی که حدود دویست صفحه هست، این عرض کم مانعی از خوندن راحت کتاب میشه. ترجمه محیا بیات خیلی خوب بود. خود داستان، ایده قشنگی داشت، و مشخص بود که از نظر ادبی خیلی غنی هست، ولی راستش من خوشم نیومد از داستان و از یه جایی به بعد دیگه رها کردم کتاب رو و با زور خوندمش. بنابراین نظراتم ممکنه به درستی از این کتاب صحبت نکنه.
خونه ی ما دورِ دوره... بازدید : 368
جمعه 24 مهر 1399 زمان : 10:38